【沪江众学No.15】法语0-A1体验报告:从康乐园到法兰西,与雷欧妮老师的浪漫之旅~

璟瀞 (纯白色的秋天) 路人甲
3731 6 5
发表于:2018-05-23 22:42 [只看楼主] [划词开启]

BONJOUR! 我是璟瀞,作为一个第一次申请就中奖的幸运小白,我真的非常开心能够被选中,首先我要感谢沪江为大家带来众学项目,还要感谢魅影等大大们的信任!

其次,我还想介绍一下自己为什么想要申请法语0-法语0-A1课程。我是中山大学法学院的一名本科生,平时老师在课堂上就经常说,我们法律人一定要掌握”法言法语“。哈哈,开个玩笑,其实这里的“法语”和法国人说的法语,是完全不同的两个概念。我们法律人的”法语“指的是法律的专业术语,而法国人的法语,就是我所体验的Français啦。既然此”法语“非彼”法语“,那我选择法语的原因究竟是什么呢?

这里就要给大家先科普一下啦!上过雷欧妮老师的法语课的同学肯定知道,法语可以说是世界上最严谨的语言了,在国际上,很多国际法庭在写判决书时为了避免由语言而带来的歧义,通常都会选择用法语来作为第一书面语言。我们中大的国际法在国内可是顶尖的水平,所以有志于国际法方向的我,自然把目光投向了法语这一门既浪漫又严谨的语言了。


介绍完了之后,我们就言归正传,请各位跟小瀞导游我一起登上沪江号航班,一起来体验和雷欧妮老师的法兰西浪漫之旅吧~

 C’est parti!



  

  

  嘿嘿,本次法兰西之旅一共分为哪几个部分呢?

  大家先一起看一看我们的”旅行指南“吧!

一、旅行指南篇

       1.首先呢,作为法语小白,我们自然是从最基本的音标语音出发啦!雷欧妮老师的音标语音课是我听过最详细的讲解语言发音的课,没有之一!!!


       大家千万不要以为音标课就无聊(虽然我以前上的都很无聊),但是在雷老师的课上,讲完了一个或一组音标之后呢,就会有很多的单词出没,等待小白们闯关!让人斗志昂扬,完全不会觉得无聊。(小瀞我随手一截,就是干货满满的单词,还非常贴心的附上了单词的音标


       并且还能活学活用,穿插介绍法国的饮食文化、风土人情、历史典故、特色产业(比如我们小仙女们最关心的香水、时装、化妆品啦~~)等等。真的是沪江在手,天下我有


     更加让我觉得好评满满的是在学音标发音的这个阶段,课件里为我们提供了帅帅的法国外教小哥的发音视频我发誓我一定是在认真学习,所以才把发音视频看了不下十遍)。外教小哥是这个样子的。(想要看帅气小哥哥就不要错过法语课哇!!)



   2.在搞定了音标语音的学习之后,我们就可以毫无障碍地读出法语了,是不是超有


成就感


   不过虽然能够读出来,可还是不知道它的意思,所以不能骄傲,继续沉下心来和雷欧妮老师正式进入到我们法语A1的学习当中来,课文部分的学习呢一共有13个单元,第一个单元是导入部分,只有六节课,其他的单元就都是七节课了。在这个部分,每节课的时间都被控制在了15分钟左右,可以利用碎片化的时间好好学习。学习的顺序是词汇、语法、课文,最后是文化(我最喜欢的部分)。


(课件的排版非常清晰自然,看上去让人就觉得很舒服)


(学习过的生词会列出来,方便总结记忆)

(生活用语能提高法语口语能力)



     每学完两个单元,都会有阶段测试和复习,俗话说”温故而知新,可以为师矣“嘛。到最后,再通过三节总复习,咱们的法兰西浪漫之旅就告一段落了(舍不得雷欧妮老师

Au revoir!

     那么,我们的法兰西之旅各位还满意吗?

     让我们一起盘点一下旅途中那些让我们眼前一亮的惊喜之处,并且对这次的旅行提出改进建议吧!

二、学习感想及建议

  1.感想篇

     (1)首先要点赞的是沪江完备的课后一条龙服务,完全可以与现实中的课堂相媲美,甚至更胜一筹:

     ① 课后可以上传语音及书面作业。助教大大们会马不停蹄地飞奔过来检查作业并为你提出宝贵的建议!

     ② 沪江开心词场可以溜达几圈,背一背刚学的单词,效率简直不要太高。

     ③可以为你解答疑惑的答疑区,专门为爱问问题的宝宝们设立,助教们回答问题也非常耐心。

     ④讨论群因为我不太常用,所以了解得比较少,但是可以解决一些助教没有办法回答的问题。



       完备的后续软件开发的好处还体现在手机端的可以利用小D词典划词取词功能,在碰到生词的时候,可以利用划词取词直接在课件了解到这个单词的意思。

2)在学习的过程中,我发现每一节课里面都会有两到三个小练习,这样的小练习会安排在某几个重要的知识点的讲解之后,这样的练习符合艾宾浩斯遗忘曲线,可以帮助我们更好地记忆刚刚吸收的知识。并且还会有一些拓展的知识,给水平比较高的同学挑战自己的机会。而且每节课的开始雷老师都会带我们回顾上节课的重要内容,这样学习起来连贯性更强了。



(3)我还惊喜地发现法语课堂上面还有休息时间的设置,一下子吸收了太多的新内容,在休息的间隙消化消化反而事半功倍。



(4)网课的性质就决定了它可以让我们通过更为丰富的途径来获取知识,在课堂上,雷欧妮老师就用法国经典电影《天使艾米莉》中的”白度图“和”白拓度“作为例子,让我们理解法语中的清辅音浊化;还为我们介绍了”OHLALA“法语微博,方便我们更好地学习法语口语。这些课后的拓展途径,可以让我们在这门课里通过自己的努力学习到更多的东西。

 

(5)在音标语音课部分,每节课的最后都会为我们推荐一首动听的又适合初学者挑战的法语歌,我最喜欢戴上耳机一边听法语歌一边走在林荫路上,感觉自己就走在香榭丽舍大道上,时光都变得慵懒起来。



  2.建议篇

 (1)因为我平时上课比较忙,所以一般会选择手机端来上课,所以对于手机端的使用提出一些我认为可以改进的地方:

 ① 首先希望增加双击屏幕暂停的功能我习惯用纸笔做笔记,所以经常需要暂停,现在手机端暂停十分的不方便,可能成功暂停后课件就翻页了。

  希望手机端的回退5秒功能可以推广到PC版,并且增设一个前进5秒的功能以及倍速播放的选项,这样会大大提高同学们的使用体验

  希望改进各个版本的进度条调控如果可以的话,最好是鼠标移动到进度条的哪个位置,就能够显示出那个时间视频的内容,方便大家学习或者复习时空降


 (2)希望雷欧妮老师出镜上课展示发音口型,虽然有外教小哥哥的发音视频,但是感觉外教小哥哥的发音还是与老师的有些不同(不过还是给小哥哥点赞啦)。


 (3)希望可以推出一个听写栏目,可以同时训练听和写两个项目。因为每节课都会学到很多需要记忆的新单词,但是抄写记忆效率实在是很低下,用开心词场记单词又难以顾及到听力的训练,所以如果有一个相对应的听写栏目我认为可以让学习更加刺激并且更加有效率。

 

三、分享与总结

  1.笔记分享

     我是一个特别爱用纸和笔记笔记的人,一边听雷欧妮老师娓娓道来一边在洁白的纸张上写下繁密的知识点对我来说,是人生的一大享受。在学习的过程中,我也参考了一些资料,在听课的基础上自己总结了一番,今天就拿出来献献丑吧。

 

 2.总结

      在中大的学习生活非常的忙碌,但是因为身边有着很多很多不仅有天赋还十分努力的优秀的前辈和同辈们,所以我也鼓起勇气,尝试着申请这一门零基础法语体验课,希望可以让自己的生活更加充实,能够与更加优秀的伙伴们肩并肩。

      而当我跟随着雷欧妮老师的脚步,任灵魂在浪漫的法兰西漫步时,我感觉到自己是多么的惬意自如,脑海里那些让我焦虑不已的功利想法都烟消云散了。这一门法语课给我带来的不仅是知识的积累和能力的提升,更多的是在思维和意识层面的新的开拓。想起之前看电影《降临》时,就对”语言可以影响人的思维模式“的观点非常感兴趣,经过这一次的法语体验,我也有了新的见解——一门语言,的确可以改变一个人的思维模式。在学习法语语法时,我的思维也在被严密的逻辑结构冲击着,如果长期坚持学习法语,思考的方式肯定也会不自觉地变得越来越严谨和有逻辑性,这正是一个合格的法律人所需要的基本却也最重要的素质。但是法语的内涵又非常的美丽而浪漫,那么我相信我的行为举止也会更加优雅而自制。


      法国人天性浪漫、天马行空,可是法语又逻辑缜密、极为严谨,这是何等的矛盾啊。而我一直都认为我本身充满了矛盾,这样说来,我和法语是不是相当契合呢?法语好像一把解开我束缚的钥匙,让我的灵魂能自由翱翔在生命辽阔又美丽的天空里,我想就算这次没有机会继续体验这门有趣的课程,我也是不会放弃法语的。

      最后,小瀞希望大家可以在最美的年华不辜负自己,成为自己最喜欢的样子。

(图为中大康乐园内盛开的木槿花)


(图为中山大学”先生摸摸头“中山先生像)

 merci!


(声明:本帖中使用的部分图片来源于千图网)


最后编辑于:2019-02-19 17:46

本帖来源社刊

分类: 沪江众学

标签: 法语

全部回复 (6) 回复 反向排序

  • 5

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团